#: locale=en
## Tour
### Description
### Title
tour.name = Exposição Batalha pelo Conteúdo
## Skin
### Button
Button_F10522D6_E16D_2961_41D4_80930C7862CB.label = ENTRAR
Button_F542AC22_E165_F921_41D3_D63DB7580D2D_mobile.label = ENTRAR
### Dropdown
DropDown_01B4F7D1_1EB8_D582_41B6_8B8D9C87756C.label = 1º PISO
DropDown_01B4F7D1_1EB8_D582_41B6_8B8D9C87756C_mobile.label = 1º PISO
DropDown_1278D661_1F6D_3598_41BD_C950E9C05106.label = 2º PISO
DropDown_1278D661_1F6D_3598_41BD_C950E9C05106_mobile.label = 2º PISO
DropDown_8FDCFDB9_9A1B_5A81_41C3_B3291560FCDD.label = SOBRE
DropDown_8FDCFDB9_9A1B_5A81_41C3_B3291560FCDD_mobile.label = SOBRE
### Multiline Text
HTMLText_A5301F74_9A74_4F43_41DA_08CCF3D6A466.html =
Batalha pelo Conteúdo – movimento neo-realista português, Exposição de longa duração do Museu do Neo-Realismo, inaugurou em outubro de 2007, em simultâneo com a inauguração das novas instalações do Museu, estando patente até outubro de 2020.
Com curadoria de David Santos (à altura coordenador do Museu do Neo-Realismo) e António Mota Redol (Presidente da Associação Promotora do Museu do Neo-Realismo), a Exposição, que ocupou a totalidade dos pisos 2 e 3 do edifício, centra-se na apresentação do movimento neorrealista nas suas diversas áreas de intervenção disciplinar: literatura, artes plásticas, música, teatro e cinema.
A colecção museológica seleccionada integra um vasto conjunto de documentos que sublinham a relevância do neorrealismo em Portugal, bem como algumas das suas possíveis leituras no contexto internacional, procurando desenvolver um ambiente de consciencialização e reconhecimento crítico sobre o valor do movimento e do seu contributo para a história e a cultura portuguesa do século XX.
HTMLText_A5301F74_9A74_4F43_41DA_08CCF3D6A466_mobile.html = Batalha pelo Conteúdo – movimento neo-realista português, Exposição de longa duração do Museu do Neo-Realismo, inaugurou em outubro de 2007, em simultâneo com a inauguração das novas instalações do Museu, estando patente até outubro de 2020.
Com curadoria de David Santos (à altura coordenador do Museu do Neo-Realismo) e António Mota Redol (Presidente da Associação Promotora do Museu do Neo-Realismo), a Exposição, que ocupou a totalidade dos pisos 2 e 3 do edifício, centra-se na apresentação do movimento neorrealista nas suas diversas áreas de intervenção disciplinar: literatura, artes plásticas, música, teatro e cinema.
A colecção museológica seleccionada integra um vasto conjunto de documentos que sublinham a relevância do neorrealismo em Portugal, bem como algumas das suas possíveis leituras no contexto internacional, procurando desenvolver um ambiente de consciencialização e reconhecimento crítico sobre o valor do movimento e do seu contributo para a história e a cultura portuguesa do século XX.
### Tooltip
Image_109DADDA_1F67_36A8_41AD_95EA90793A56.toolTip = Criado por Apartado 180, Lda
Image_109DADDA_1F67_36A8_41AD_95EA90793A56_mobile.toolTip = Criado por Apartado 180, Lda
## Media
### Description
photo_2A3F0EB9_3515_0EE5_41B7_2BF878F8D58B.description = 4ª ed. revista Uma Abelha na Chuva \
Carlos de Oliveira \
Lisboa, (imp.1969) ; 18 cm
### Subtitle
panorama_F301570E_FA95_D4A6_41E9_7F57AA00148D.subtitle = MuseuNeoRealismo_7145_01.11
panorama_F301A251_FA94_4CBA_41E2_1FA2713B717A.subtitle = MuseuNeoRealismo_7376_02.19
panorama_F30262A6_FA97_CDE6_41E7_A5B2C26250B3.subtitle = MuseuNeoRealismo_7359_02.17
panorama_F3029A55_FA97_DCBA_41D7_2C8A4E057F0E.subtitle = MuseuNeoRealismo_7333_02.12
panorama_F3030795_FA94_53BA_41D5_DE13BF431E7B.subtitle = MuseuNeoRealismo_7180_01.19
panorama_F303115C_FA94_CCAA_41D3_CCAFD9194E5E.subtitle = MuseuNeoRealismo_7246_02.01
panorama_F30317CB_FA94_D3AF_41E5_892AFF324995.subtitle = MuseuNeoRealismo_7196_01.23
panorama_F30377B9_FA94_B3EA_41E9_50B112B9E4FB.subtitle = MuseuNeoRealismo_7188_01.21
### Title
album_7A7A4834_618B_FAE4_41AB_6A51C7DED836.label = Álbum de Fotos 1.01-Bento-Caraça
album_7A7A4834_618B_FAE4_41AB_6A51C7DED836_0.label = 1.01-Bento-Caraça
panorama_CA734526_FAF6_1EC3_41D9_1DFA5BF23AEF.label = MuseuNeoRealismo_7226_01.28
panorama_F07A3741_FA94_749A_4168_7946C8145098.label = MuseuNeoRealismo_7088_01.01
panorama_F300DF29_FA94_54EA_41DC_5CA670D4DAFC.label = MuseuNeoRealismo_7168_01.16
panorama_F300E770_FA94_537A_41DD_3F379725FD2D.label = MuseuNeoRealismo_7163_01.15
panorama_F3013775_FA95_B37A_41EB_FB13A8F78F4E.label = MuseuNeoRealismo_7153_01.13
panorama_F301378A_FA95_B3AE_41BE_26D32356F2C7.label = MuseuNeoRealismo_7105_01.05
panorama_F30146F3_FA95_D57E_41C4_32B4963D3ACC.label = MuseuNeoRealismo_7120_01.07
panorama_F3014EE5_FA95_D59A_41CD_59A00618D575.label = MuseuNeoRealismo_7125_01.08
panorama_F301570E_FA95_D4A6_41E9_7F57AA00148D.label = PREVALÊNCIA DO CONTEÚDO
panorama_F3015F47_FA95_B4A6_41D6_1C4E73EDB31F.label = MuseuNeoRealismo_7159_01.14
panorama_F30176B6_FA95_F5E6_41E7_55C3F7B846F7.label = MuseuNeoRealismo_7129_01.09
panorama_F3017F24_FA95_D49A_41D1_4F3F43A92CC4.label = MuseuNeoRealismo_7149_01.12
panorama_F301A251_FA94_4CBA_41E2_1FA2713B717A.label = HERANÇA DO NEO-REALISMO
panorama_F301BEFD_FA95_F56A_41AD_45F8B3AECF52.label = MuseuNeoRealismo_7133_01.10
panorama_F301C7B7_FA94_53E7_41C7_87801F8AC1C9.label = MuseuNeoRealismo_7096_01.03
panorama_F301D238_FA94_4CEA_41E1_A5F97E4CF7C9.label = MuseuNeoRealismo_7392_02.23
panorama_F301EF44_FA95_B49A_41E7_42349F963C56.label = MuseuNeoRealismo_7110_01.06
panorama_F301EFB8_FA94_53EA_41D6_3C312F5B61E4.label = GÉNESE DO MOVIMENTO
panorama_F301F267_FA94_4D66_41E4_94A0116DB9AA.label = MuseuNeoRealismo_7384_02.21
panorama_F3022A84_FA97_BD9A_41B1_BA32C3A04C71.label = MuseuNeoRealismo_7372_02.18
panorama_F3025AAF_FA97_FDE6_41E8_0C0FA17FE07B.label = MuseuNeoRealismo_7341_02.14
panorama_F30262A6_FA97_CDE6_41E7_A5B2C26250B3.label = TEATRO
panorama_F3027AC1_FA97_DD9A_41E1_280C7DE0F989.label = MuseuNeoRealismo_7353_02.16
panorama_F30282D8_FA97_CDAA_41CC_956FF1B45DC3.label = MuseuNeoRealismo_7345_02.15
panorama_F3028A86_FA97_BDA6_41C1_C9C2DD0DA9F0.label = MuseuNeoRealismo_7322_02.10
panorama_F3029276_FA97_CD66_41ED_4A80E9A23B8B.label = MuseuNeoRealismo_7337_02.13
panorama_F3029A0D_FA94_7CAA_41D9_7A9EE9C1172E.label = MuseuNeoRealismo_7266_02.06
panorama_F3029A55_FA97_DCBA_41D7_2C8A4E057F0E.label = CINEMA
panorama_F302B9FD_FA94_5F6A_41DF_E4CEBDDD768C.label = MuseuNeoRealismo_7312_02.08
panorama_F302D27A_FA97_CD6E_41E7_EA141CD6B8D4.label = MuseuNeoRealismo_7327_02.11
panorama_F30301E1_FA94_4F9A_41AF_633314CB0F80.label = MuseuNeoRealismo_7254_02.03
panorama_F3030795_FA94_53BA_41D5_DE13BF431E7B.label = CENSURA
panorama_F3030FC7_FA94_D3A6_41E2_2449DFE64DB6.label = MuseuNeoRealismo_7230_01.24
panorama_F3030FCC_FA94_53AA_41E3_5159D057E841.label = MuseuNeoRealismo_7184_01.20
panorama_F303115C_FA94_CCAA_41D3_CCAFD9194E5E.label = PROCURA DA FORMA
panorama_F30317CB_FA94_D3AF_41E5_892AFF324995.label = ARTE E CULTURA PARTILHAM-SE
panorama_F3031F92_FA94_73BE_41E5_8A413FD78359.label = MuseuNeoRealismo_7176_01.18
panorama_F30337B5_FA94_73FA_41EC_571B0E7FA845.label = MuseuNeoRealismo_7172_01.17
panorama_F303500A_FA94_CCAE_41BC_A0F2CF93D153.label = MuseuNeoRealismo_7192_01.22
panorama_F30377B9_FA94_B3EA_41E9_50B112B9E4FB.label = MÚSICA
panorama_F303D9B0_FA94_BFF9_41E0_DD538A2A7718.label = MuseuNeoRealismo_7250_02.02
panorama_F303E8A1_FA94_DD9A_41CA_86483FD03039.label = MuseuNeoRealismo_7242_01.27
panorama_F303EFAE_FA94_73E6_41D1_F05B0AD571FE.label = MuseuNeoRealismo_7092_01.02
panorama_F30E0462_FA94_D49E_41E8_10CADABFA9DC.label = MuseuNeoRealismo_7454_02.0B
panorama_F30E0A8E_FA94_5DA6_41E1_E9C4A88C8B4A.label = MuseuNeoRealismo_7397_02.24
panorama_F30E12F4_FA94_4D7A_41DF_30B57A7D412E.label = MuseuNeoRealismo_7401_02.25
panorama_F30E1A47_FA94_7CA6_41CE_4466BEFF6EB6.label = MuseuNeoRealismo_7384_02.22
panorama_F30E2B82_FA94_D39E_41E8_5F4A692234F5.label = MuseuNeoRealismo_7415_02.28
panorama_F30E3382_FA94_F39E_41D8_C6D1A9A9E891.label = MuseuNeoRealismo_7419_02.29
panorama_F30EFBE8_FA94_F36A_41C9_7385326DC02A.label = MuseuNeoRealismo_7451_02.1B
photo_2A3F0EB9_3515_0EE5_41B7_2BF878F8D58B.label = VT-2.A.01
video_10DA6EFF_5330_41CE_41D1_9D7AFAFBBA60.label = 01-Piso 1-Salazar&Outubro-1_preview
video_410705A8_4ECE_F159_41C2_0A87787598A9.label = 07-Piso2 - Teatro-9_Loop-6
video_41070DCB_4ECE_D0DF_41D0_C1A6D3476126.label = 02-Piso 1 - Discurso De Salazar-3_Loop-2
video_4107BF55_4ECE_D1C8_41B8_92505FB4DBD1.label = 03-Piso 1 - Novos Prosadores-Novo Cancioneiro-1
video_4107E276_4ECE_F3C9_41BC_C231DA5A3CF3.label = 05-Piso2 - Uma Abelha Na Chuva-6_Loop-4
video_411C0FC2_4ECE_30C9_41B4_169547084CEB.label = 03-Piso 1 - Novos Prosadores-Novo Cancioneiro-1
video_411C2158_4ECE_51F9_41C6_92F424A07428.label = 03-Piso 1 - Novos Prosadores-Novo Cancioneiro-1_Loop
video_411C32E5_4ECE_50C8_41A0_8CC77F507C91.label = 04-Piso 1 - Música-5
video_411CE499_4ECE_5778_41C2_B5CDB36EBAEF.label = 05-Piso2 - Uma Abelha Na Chuva-6
video_411CF9FD_4ECE_50BB_41C3_E826E8710230.label = 07-Piso2 - Teatro-9
video_445E1464_5310_C0F2_419A_DC9F3344A753.label = Saltimbancos
video_4581B4DB_5271_FC7D_41D2_C3ABDD2D2D4E.label = 05-Piso2 - Uma Abelha Na Chuva-6
video_459359B4_5271_3434_4155_754A03FFB9E6.label = 05-Piso2 - Uma Abelha Na Chuva-6_Loop-4
video_46B11FD9_5271_0C7D_41B8_74F811A2D257.label = 04-Piso 1 - 2Carlosparedes_Loop-1
video_471B0FE9_5273_0C5D_41D3_FEA417441254.label = 04-Piso 1 - Música_1Fernandograça_Loop-1
video_479F7D85_5271_0CD5_41A6_9DAF517D4039.label = 04-Piso 1 - 2Carlosparedes-1
video_47A24316_5271_15F7_41C6_826CDF9D65AC.label = 04-Piso 1 - Música_3Joséafonso-1
video_47AAA48D_5271_3CD5_41C0_121CA49EF57E.label = 04-Piso 1 - Música_1Fernandograça_Loop-1
video_47AAABC8_5273_145B_41C6_6F7C77AF40B3.label = 04-Piso 1 - 2Carlosparedes_Loop-1
video_47B5A2A7_5277_14D5_41D2_2F2C17DE12DD.label = 04-Piso 1 - Música_1Fernandograça-1
video_4B09C938_53C5_A2F5_41D3_3446D1F56A13.label = 08-Piso 2 - As Armas E O Povo 2-12._Loopmp4-1
video_4B2AED98_5251_0CFB_41D1_43C3E901E789.label = 07-Piso2 - Teatro-9
video_4BD7D8E9_5253_145D_41D0_2D3EEB8A145F.label = 07-Piso2 - Teatro-9_Loop-6
video_4E60AE6A_5237_0C5F_41C3_1BE7E16E02F9.label = 06-Piso 2 - Cinema 1-7_Loop-1
video_4FD4DF0F_53C5_BEAB_41D3_1A5DD3BE44EA.label = 08-Piso 2 - As Armas E O Povo-1
video_5E2C9C31_4ECE_374B_41C4_17AE571577A2.label = 01-Piso 1-Outubro2-1-1
video_5EA2DC04_4ECE_D748_41CD_A1D19BB72C68.label = 01-Piso 1-Outubro_Loop_1-1
video_60F31016_53F0_405E_41BB_065E460F325C.label = Os Verdes Anos
video_633AA7FA_5251_0767_41D0_39F74C761736.label = 04-Piso 1 - Música_3Joséafonso_Loop-1
video_65671347_5310_C03E_41CF_6B211BB7BB99.label = Dom Roberto.
video_6B9FC032_5310_C051_41BA_CCBF240D0712.label = O crime da aldeia velha.
video_78448E50_53F0_40D2_4188_1D6CA1113DCE.label = Nazaré
video_7A7470DD_53F0_41D2_41CB_6D3A74D710AD.label = Vidas sem rumo
video_7A74DA3A_53F0_4056_41A1_B13D76EADD17.label = Uma Abelha na Chuva
video_7A74F176_53F0_40DE_41CD_96EBA6E60A4D.label = Continuar a viver: Os índios da meia-praia
video_7A74FF21_53F0_4072_41B3_6A8353D7C33E.label = Manhã submersa
video_7A752CA7_53F0_407E_41C0_E03E6AAE391B.label = A noite e a madrugada
video_7A7537D1_53F0_4FD2_41C4_D8017A00E737.label = Belarmino
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_00AC3AEF_1EF1_C8EF_41B3_6B82DD43D23C.toolTip = Carlos de Oliveira, 1921-1981
HotspotPanoramaOverlayArea_00F121B8_1EF6_D971_41B2_2B9B3EED6D55.toolTip = Manuel da Fonseca, 1911-1993
HotspotPanoramaOverlayArea_016B4385_1EF1_3910_41B4_BAA51E855B1C.toolTip = José Cardoso Pires, 1925-1998
HotspotPanoramaOverlayArea_07DD7CD0_1EF7_4F32_41AD_235B38979C3E.toolTip = 1939 Alves Redol, 1911-1969
HotspotPanoramaOverlayArea_2200B1D3_3374_F2A5_41B2_6AA7FA6B59F6.toolTip = Ordem de Suspensão do Jornal Sol Nascente \
Ofício nº 172 da Direcção dos Serviços de Censura \
de Lisboa, 13 de Fevereiro de 1940
HotspotPanoramaOverlayArea_22288CB5_3337_12ED_41A3_E3401E6D88AA.toolTip = Bento de Jesus Caraça \
Conceitos fundamentais da matemática. \
1ª ed. Lisboa: Cosmos, 1941
HotspotPanoramaOverlayArea_222A0B9F_337B_16DD_41C9_297E53FE1E7D.toolTip = J. Gomes \
Os inimigos do pensamento utópico: \
Da contra-utopia à futurologia. \
Coimbra: Vértice, Set. 1973. Orig. dact. Inc. \
Com vistos de exame prévio e exame prévio autorizado \
parcialmente, emitidos pela Comissão de Censura de Lisboa \
J. Gomes é um dos nomes abreviados \
de José Joaquim Gomes Canotilho
HotspotPanoramaOverlayArea_222FA78C_3334_FEA3_41A8_CE7F4F8B1494.toolTip = Fernando Lopes Graça \
Bases teóricas da música. \
1ª ed. Lisboa: Cosmos, 1944
HotspotPanoramaOverlayArea_225D4916_337F_13AC_41C0_56FC5A845A56.toolTip = Vértice nº 363 \
Abril de 1974 ; \
Capa com desenho de Jaime, integralmente cortado pela Comissão de Censura \
(Edição após o 25 de Abril de 1974)
HotspotPanoramaOverlayArea_2271DBDF_337D_365D_41B0_678B57987AFC.toolTip = Agrilhoados, 1973 \
JAIME \
Serigrafia s/ papel \
Colecção do Museu do Neo-Realismo \
Jaime é o nome artístico de Jaime Alberto Couto Ferreira, \
n. 1944. Pertence ao Esp. da Rev. Vértice. Este desenho tinha \
sido proibido pelo ‘Exame prévio’ da Comissão de Censura e foi \
publicado no primeiro número da Vértice após o 25 de Abril \
de 1974. Trabalho pertencente à série “denúncia e combate” \
(1973-74). Capa da revista Vértice, nº 363, Abril 1974
HotspotPanoramaOverlayArea_2393A840_333D_11A3_41C5_09F577F5DA9E.toolTip = Rodrigo Soares \
Por um novo humanismo: ensaios. \
1ª ed. Porto: Livraria Portugália, 1947 \
Rodrigo Soares é pseudónimo \
de Fernando Pinto Loureiro, 191?-
HotspotPanoramaOverlayArea_23982A35_337B_11ED_41A3_A055157879FC.toolTip = J. Gomes \
Os inimigos do pensamento utópico: \
Da contra-utopia à futurologia. \
Coimbra: Vértice, Set. 1973. Orig. dact. Inc. \
Com vistos de exame prévio e exame prévio autorizado \
parcialmente, emitidos pela Comissão de Censura de Lisboa \
J. Gomes é um dos nomes abreviados \
de José Joaquim Gomes Canotilho
HotspotPanoramaOverlayArea_23A204CE_337D_12BF_41B0_5B6DEE40DA2D.toolTip = Armindo Rodrigues \
Paradoxos ... [Prova tipográfica]. \
Lisboa: Jornal República, 18 Nov. 1945 \
Refª à prova: N 5408. Com o carimbo “Visado pela Comissão \
de Censura” e cortado na íntegra pelo “Lápis azul”
HotspotPanoramaOverlayArea_23AD91EB_337D_1264_419B_12AFA09D2A08.toolTip = Alves Redol \
Terra Mártir: romance: \
Ciclo Port-Wine II.[S.l..: Alves Redol, [ant. 3 Jan. 1950]. \
Cópia dact. c/ ems. \
Com carimbo da censura: “Autorizado com cortes” \
e no interior cortes a lápis azul
HotspotPanoramaOverlayArea_23AD9859_337F_11A5_41C3_19B4ECCBA4E6.toolTip = J. Gomes \
“Os inimigos do pensamento utópico: \
da contra-utopia à futurologia”. \
Vértice, vol. XXXIII, nº 356 (Set. 1973), \
p. 698-723
HotspotPanoramaOverlayArea_23C43069_333B_3265_41BF_75EFD6958213.toolTip = Carlos Alberto Lança e Francisco José Tenreiro, \
org. e ed - Contos e poemas: de autores modernos \
portugueses. \
1ª ed. Lisboa: C. A. Lança, F. J. Tenreiro, 1942
HotspotPanoramaOverlayArea_23E7F667_3335_1E6D_417E_9808F2622FEC.toolTip = Abel Salazar \
A crise da Europa. \
1ª ed. Lisboa: Cosmos, 1942
HotspotPanoramaOverlayArea_2451747B_2B08_8612_419F_3830AC5895E1.toolTip = Gazeta de Coimbra, Páginas literárias, \
nº [1], 26 de Março de 1938
HotspotPanoramaOverlayArea_24B251A9_2B09_BE3F_41BF_7E826FBECD1E.toolTip = Jornal da Figueira. Crónica mensal das artes, \
ciência, literatura e crítica, \
a. I, nº 12, 21 de Maio de 1938
HotspotPanoramaOverlayArea_24F7F8EE_2B07_8E35_41B0_9E1E179D836B.toolTip = Liberdade, a. VII, nº 248, 11 de Fevereiro de 1935
HotspotPanoramaOverlayArea_260A8194_28FF_AE7A_41C2_958BBAAC1F7F.toolTip = O Diabo, a. VII, nº 275, 30 de Dezembro de 1939
HotspotPanoramaOverlayArea_26EB90DF_2897_695D_41A0_634524EFC4DE.toolTip = S/título [Busto de Alves Redol] \
José Farinha \
n.d. , n. d. \
Bronze e pedra mármore \
Reproduzido a partir do orig. em gesso \
Colecção A. Mota Redol
HotspotPanoramaOverlayArea_2755DD9E_337D_12DF_41B0_896460C85BE0.toolTip = José Cardoso Pires \
O hóspede de Job: romance. \
1ª ed. Lisboa: Arcádia, 1963
HotspotPanoramaOverlayArea_279B6353_337D_F7A5_419C_46A2EA5754CD.toolTip = Manuel da Fonseca \
Seara de vento: romance. \
1ª ed. Lisboa: Ulisseia, 1958 \
Capa de Vespeira
HotspotPanoramaOverlayArea_27CDFB91_337D_76A5_41BA_8B0FB45AC41F.toolTip = Carlos de Oliveira \
Uma abelha na chuva: romance. \
4ª ed. Lisboa: Publicações D. Quixote, 1969 \
Capa de Lima de Freitas
HotspotPanoramaOverlayArea_27D0D947_337F_73AD_41B9_5F40BFDD2F24.toolTip = Alves Redol \
Avieiros: romance. \
5ª ed. Mem Martins: Europa-América, 1968 \
Nova versão com prefácio do autor
HotspotPanoramaOverlayArea_27FFCEDA_337F_0EA7_41A5_6C9805C030CC.toolTip = Alves Redol \
Barranco de cegos: romance. \
1ª ed. Lisboa: Portugália, 1961
HotspotPanoramaOverlayArea_387BCF7D_28F1_92AA_41B4_516EA0D4B242.toolTip = O Diabo, a. VII, nº 275, 30 de Dezembro de 1939
HotspotPanoramaOverlayArea_38D55E54_28F0_92FA_41AA_B7D9F6D092F6.toolTip = Sol Nascente, a. I, nº 1, 30 de Janeiro de 1937
HotspotPanoramaOverlayArea_38F545FA_28F1_71AE_41BE_297868CF198C.toolTip = Sol Nascente, a. IV, nº 45, 15 de Abril de 1940
HotspotPanoramaOverlayArea_3A04A95C_2B08_8E15_41BB_5447757FBA58.toolTip = Foz do Guadiana, a. II, nº 28, 23 de Janeiro de 1936
HotspotPanoramaOverlayArea_3AB93869_28E9_1965_41BA_0DCDA3FD81EE.toolTip = Alves Redol – Gaibéus. \
[S.l.]: [s.n.], [193?]. Orig. ms. a grafite \
Editado pelo autor em 1939
HotspotPanoramaOverlayArea_3D7A2262_2B08_822D_418B_DE4474E6CEA9.toolTip = Soeiro Pereira Gomes \
Esteiros. \
Alhandra, Out. 1940 - Mai. 1941.Orig. ms. \
a grafite
HotspotPanoramaOverlayArea_3EBF87CB_2B18_8272_41C1_B41EF2483259.toolTip = Alves Redol \
Gaibéus: romance. \
1ª ed. Lisboa: Ed. do Autor 1939
HotspotPanoramaOverlayArea_3EC72618_2B07_821D_41B9_77BEA65C7114.toolTip = Manuel da Fonseca \
Rosa dos ventos: poemas. \
1ª ed. [S.l.: s.n.], 1940 \
Des. da capa de Manuel Ribeiro de Pavia
HotspotPanoramaOverlayArea_3ECF259D_2B08_8616_41AC_A4DC7E36292D.toolTip = Soeiro Pereira Gomes \
Esteiros: romance. \
1ª ed. Lisboa: Sirius,1941. \
Capa e desenhos de Álvaro Cunhal
HotspotPanoramaOverlayArea_3F67870D_2B09_83F6_4190_1FF64C7231AD.toolTip = Mário Dionísio \
“S.O.S geração em perigo”. \
O diabo, a. VI, nº 248 (24 Jun. 1939), p. 1, 12.
HotspotPanoramaOverlayArea_3FEDD6F6_2B0F_8212_41C2_B05D3E70AFB0.toolTip = Joaquim Namorado \
“Do Neo-Realismo. Amando Fontes”. \
O diabo, a. V, nº 223 (31 Dez. 1938), p. 3.
HotspotPanoramaOverlayArea_4B52DDD8_5445_FDB5_41C5_2A81EF95CEE0.toolTip = Alves Redol
HotspotPanoramaOverlayArea_580EEF1F_43B2_D256_41C6_2BA5F245BF7E.toolTip = Guernica, 1937 \
Pablo Picasso \
Óleo s/ tela \
Reprodução a partir do negativo cedido pelo \
Museo Nacional, Centro de Arte Reina Sofia, Madrid
HotspotPanoramaOverlayArea_5820B943_43B3_DE2E_41B5_D9C6AB655823.toolTip = Guernica, 1937 \
Pablo Picasso \
Óleo s/ tela \
Reprodução a partir do negativo cedido pelo \
Museo Nacional, Centro de Arte Reina Sofia, Madrid
HotspotPanoramaOverlayArea_585E1B0E_43B1_5236_41CD_E721CF13314E.toolTip = Grupo presidencial no dia da inauguração da \
Exposição do Mundo Português, 23 Jun.1940 \
Comemoração do duplo centenário da Fundação (1140) e da \
Restauração da Independência (1640) de Portugal
HotspotPanoramaOverlayArea_58D0A9C1_43AE_FE2A_41C8_FF6DF5788310.toolTip = Ocupação de Paris pelas tropas alemãs, \
14 de Junho de 1940
HotspotPanoramaOverlayArea_5920CDF4_4357_51EA_41CF_88170E6B839F.toolTip = Telhal do Dejean, Alhandra, anos 30 (Séc. XX)
HotspotPanoramaOverlayArea_598E4445_43B3_562A_41C2_85380604B7DF.toolTip = Guernica, 1937 \
Pablo Picasso \
Óleo s/ tela \
Reprodução a partir do negativo cedido pelo \
Museo Nacional, Centro de Arte Reina Sofia, Madrid
HotspotPanoramaOverlayArea_5A042531_4373_566D_41C4_4DC0CA5D2377.toolTip = Ceifeiras, Lezíria, anos 30 (Séc. XX)
HotspotPanoramaOverlayArea_603622DC_42B3_73DA_41C0_992C7E74FDE6.toolTip = João José Cochofel, 1919-1982
HotspotPanoramaOverlayArea_6188ABC8_42B7_B23B_41C6_5DD24460363B.toolTip = Campanha de Humberto Delgado para as eleições \
Presidenciais. Discurso no comício do Porto, 1958
HotspotPanoramaOverlayArea_619CF50A_42B2_B63E_41B4_A148E54415B9.toolTip = Julgamento dos “51”, Porto, 12 de Junho de 1957 \
Termina no 1º Juízo Criminal do Porto, \
o “julgamento dos 51” jovens do MUD Juvenil, \
que determinou a ilegalização formal do movimento
HotspotPanoramaOverlayArea_6235790B_42D2_BE3E_41CD_F634B21BD1A6.toolTip = Fernando Lopes Graça, 1906-1994
HotspotPanoramaOverlayArea_6253AAE4_42B2_B3EA_41B8_AA0DE979F651.toolTip = Assinatura do Tratado de Roma, \
25 de Março de 1957
HotspotPanoramaOverlayArea_62936C37_42AE_F656_41CA_7A24DC9C7C59.toolTip = Mário Dionísio, 1916-1993
HotspotPanoramaOverlayArea_62B5C2BC_42B3_D25A_417B_6D1CA104B484.toolTip = Invasão da Hungria durante a Guerra Fria. \
Tanques dos países do Pacto de Varsóvia, 1956
HotspotPanoramaOverlayArea_62D2098A_42B2_BE3E_41CE_9B0B143EAF61.toolTip = Campanha de Humberto Delgado para as eleições \
Presidenciais. Discurso no comício do Porto, 1958
HotspotPanoramaOverlayArea_62D3598A_42B2_BE3E_419F_B638833AC178.toolTip = Assinatura do Tratado de Roma, \
25 de Março de 1957
HotspotPanoramaOverlayArea_62D3A989_42B2_BE3A_41A0_57AADB30CCDC.toolTip = Julgamento dos “51”, Porto, 12 de Junho de 1957 \
Termina no 1º Juízo Criminal do Porto, \
o “julgamento dos 51” jovens do MUD Juvenil, \
que determinou a ilegalização formal do movimento
HotspotPanoramaOverlayArea_62DD198B_42B2_BE3E_41B2_D8620B78DD73.toolTip = Invasão da Hungria durante a Guerra Fria. \
Tanques dos países do Pacto de Varsóvia, 1956
HotspotPanoramaOverlayArea_63D93C2C_45AF_D67A_41C2_77E1CABCA4BB.toolTip = Equipa de actores e rodagem \
de “Vidas sem rumo”, 1952
HotspotPanoramaOverlayArea_685E3DB8_42D1_D65B_41B3_0DFDF8A00D29.toolTip = Matilde Rosa Araújo \
Estrada sem nome: pequenas histórias. \
1ª ed. Lisboa: Portugália, 1947 \
Desenho da capa de António Sampaio
HotspotPanoramaOverlayArea_695BA7F7_42D3_51D6_4138_C7913D52B9F6.toolTip = Sidónio Muralha, poemas; Júlio Pomar, il.; \
Francine Benoit, mús. \
Bichos, bichinhos e bicharocos. \
1ª ed. Lisboa: [s.n.], 1949
HotspotPanoramaOverlayArea_698750D1_42EF_CE2A_419A_BE1C25CE9E92.toolTip = Alves Redol; fot. de António Neto e Alves Redol \
Constantino guardador de vacas e de sonhos: contos. \
1ª ed. Lisboa : Portugália, 1962
HotspotPanoramaOverlayArea_69F0934B_45B1_523E_4194_FA511897C186.toolTip = Folheto da peça A Forja \
Peça com encenação de Jorge Listopad , levada à cena por \
Vasco Morgado \
no Teatro Laura Alves, 1969
HotspotPanoramaOverlayArea_6AAA8CC9_42B1_F63A_41A7_EFBE9A15E1AE.toolTip = Ficha técnica do filme Cerromaior \
Realiz., arg. e diálogos de Luís Filipe Rocha e Ruy Furtado; \
baseado no romance de Manuel da Fonseca \
Act. Clara Joana ,Santos Manuel , Rui Furtado, Elsa \
Wallenkamp, Carlos Paulo, Titus de Faria, Bernardo Calabaço \
Estreou a 24 de Abril de 1981 no Cinema Quarteto, em Lisboa
HotspotPanoramaOverlayArea_6B52265B_42F1_D2DE_41A1_4A4090EE7221.toolTip = Ilse Losa \
Faísca conta a sua história: \
para crianças dos 7 aos 11 anos. \
1ª ed.. Porto: Marânus, 1949 \
Capa e des. de Augusto Gomes
HotspotPanoramaOverlayArea_6B762D4B_42B2_F63D_41D0_658AE5ACB93F.toolTip = Cartaz do filme Dom Roberto \
Adapt. e realiz. Ernesto de Sousa; arg. Leão Penedo \
Act. Raul Solnado, Glicínia Quartim, Luís Cerqueira, Costa \
Ferreira, Fernanda Alves, \
Rui Mendes, Olga da Fonseca, Nicolau Breyner, Carlos \
Fernando e Isabel do Carmo \
Estreou a 30 de Maio de 1962 no Cinema Império \
Reprodução
HotspotPanoramaOverlayArea_6B89838D_42B1_F23A_41CC_3FEEBBC7F3DB.toolTip = Cartaz do filme Bola ao centro \
Prod. Tóbis Portuguesa,/Lisboa filme, realiz. e arg. de João \
Moreira, diálogos de Alves Redol \
Act. Raul de Carvalho, Maria Domingas, Eunice Colbert, Maria \
Emília Vilas, Barroso Lopes \
Estreou em Setembro de 1947 \
Reprodução
HotspotPanoramaOverlayArea_6BE79004_42B3_CE2B_41AD_9CD92CFB961E.toolTip = Folheto do filme Saltimbancos \
Realiz. e prod. de Manuel Guimarães; arg., sequências e \
diálogos de Leão Penedo Act. Maria Olguim, Helga Liné, Artur \
Semedo, José Victor, Manuel Correia, Jaime Zenóglio, Fernando \
Gusmão, Idalina Guimarães, António Rosa, Andrade e Silva, \
João Fernandes, Jorge Tu-Ching, e Tina Coelho \
Estreou a 25 de Janeiro de 1952 no Cinema Èden
HotspotPanoramaOverlayArea_6CBD717D_45B1_CEDA_41D0_A55171130DB7.toolTip = Alves Redol \
1ª ed. Forja: tragédia \
Lisboa (imp. 1948)
HotspotPanoramaOverlayArea_6CEFE2A6_4556_B276_41D0_638E790665F3.toolTip = Cena de “Cerromaior”, 1981
HotspotPanoramaOverlayArea_6D205F0E_45BF_D236_419D_E5930BA34F8E.toolTip = Cartaz do filme Nazaré \
Prod. Profilmes, realiz. de Manuel Guimarães, arg. de Alves Redol \
Act. Virgílio Teixeira, Helga Liné, Artur Semedo, Maria José, Maria Olguim, \
Manuel Lereno, José Vítor, Maria Schultz, Luís de Campos, Jaime Santos, \
Pestana de Amorim, João Iglezias, Almeida Santos, Dórdio Guimarães, \
Manuel Vagos, António Batista \
Estreou em Dezembro de 1952
HotspotPanoramaOverlayArea_6D283094_45AF_4E2B_41C5_1B14EDABEC77.toolTip = Filmagem de “Vidas sem rumo”, 1952
HotspotPanoramaOverlayArea_6D576E39_4552_B25A_41B9_84A654BAC257.toolTip = Alves Redol e a equipa de actores \
e de filmagem de Nazaré, 1952
HotspotPanoramaOverlayArea_6D67ABF0_4552_D1EA_41BE_731B82D1213B.toolTip = Raúl Solnado e Glícinia Quartim em D. Roberto, 1962
HotspotPanoramaOverlayArea_702AFB49_6769_8AA6_41D1_BD94D96BEA03.toolTip = Afonso Ribeiro
HotspotPanoramaOverlayArea_70BB6E18_6778_8AA6_41B0_B5E369E13696.toolTip = Antunes da Silva
HotspotPanoramaOverlayArea_7180CEB9_676F_8BD9_41B9_6691D7F530FC.toolTip = António Ramos de Almeida
HotspotPanoramaOverlayArea_727C7D44_6767_8EAF_41D3_A1983A3A3017.toolTip = José Rodrigues Miguéis
HotspotPanoramaOverlayArea_7381C810_6758_76A7_41C4_1357CDA89AA1.toolTip = Bento de Jesus Caraça
HotspotPanoramaOverlayArea_75F06917_543D_62BC_41D1_8D6132106D99.toolTip = Manuel da Fonseca
HotspotPanoramaOverlayArea_76068FF6_545F_DD7D_41D2_B7B1BD95F7F3.toolTip = Soeiro Pereira Gomes
HotspotPanoramaOverlayArea_7AF503E0_67E8_82B0_41C0_B0E0E6DE97F2.toolTip = Baptista Bastos
HotspotPanoramaOverlayArea_7CC94D46_67E9_87F3_41D7_EA076A515D15.toolTip = Augusto da Costa Dias
HotspotPanoramaOverlayArea_7D0045D3_6758_B9AA_41BC_31577DBB4053.toolTip = Armindo Rodrigues
HotspotPanoramaOverlayArea_7E035068_6758_9767_41CF_DA97F1ACA8FF.toolTip = Orlando da Costa
HotspotPanoramaOverlayArea_7E15D190_67E8_9E90_41CF_1AC0E58028C3.toolTip = Ary dos Santos
HotspotPanoramaOverlayArea_7E207D0E_6739_8773_41D4_E4CB92F134C4.toolTip = Bernardo Santareno
HotspotPanoramaOverlayArea_7E3549F4_672B_896E_41B2_E36B07647CFA.toolTip = Álvaro Cunhal
HotspotPanoramaOverlayArea_7E4D019A_676F_99DA_41CB_6E277C58E689.toolTip = José Ferreira Monte
HotspotPanoramaOverlayArea_7E77BBE0_673F_82B0_41D8_5C87D826F399.toolTip = Romeu Correia
HotspotPanoramaOverlayArea_7E7CB309_6769_FAB9_41BE_A8C27D04A618.toolTip = Vértice
HotspotPanoramaOverlayArea_7E9B1C35_67E9_8591_41C3_B0C0630938F2.toolTip = Manuel Alegre
HotspotPanoramaOverlayArea_7EAD5549_67E9_87F1_4187_14170BE5A089.toolTip = Mário Sacramento
HotspotPanoramaOverlayArea_7EBBAEE0_67EB_82AF_41CF_2373AA8FB267.toolTip = Armando Castro
HotspotPanoramaOverlayArea_7EE624C4_67E8_86F7_41C8_A6E194150459.toolTip = Mário Ventura
HotspotPanoramaOverlayArea_7EEB9562_6758_796B_41D0_EECFD5795154.toolTip = Alexandre Cabral
HotspotPanoramaOverlayArea_7F03530A_6729_8373_41D0_2EAD5B0BC709.toolTip = Bernardo Santareno
HotspotPanoramaOverlayArea_7F03F309_6729_8371_41D0_C17E2F404BC7.toolTip = Romeu Correia
HotspotPanoramaOverlayArea_7F04830B_6729_8371_41B1_7B0DEC6094E0.toolTip = A teia
HotspotPanoramaOverlayArea_7F0D2A97_6728_8BAA_41D3_DC27659FB4B2.toolTip = Luís Francisco Rebelo
HotspotPanoramaOverlayArea_7F0ECAAA_67F8_82B3_41CC_D9EDE6D053D0.toolTip = Alexandre Pinheiro Torres
HotspotPanoramaOverlayArea_7F16A76A_67E7_83B0_41CA_F7AE20C59EB7.toolTip = Fernando Piteira Santos
HotspotPanoramaOverlayArea_7F27DE46_67FB_85F0_41D5_2240293464F9.toolTip = António Borges Coelho
HotspotPanoramaOverlayArea_7F2B9A67_67FB_8DB0_4196_49AB7066D528.toolTip = Egídio Namorado
HotspotPanoramaOverlayArea_7F601A31_6727_8D91_41C0_44354E541BE9.toolTip = A teia
HotspotPanoramaOverlayArea_7F72451B_6778_BED9_41C7_7DBD658A716D.toolTip = Vergílio Ferreira
HotspotPanoramaOverlayArea_7F7A797D_6727_8959_41C9_87C3A265FAEF.toolTip = Augusto Abelaira
HotspotPanoramaOverlayArea_7F985F4D_675B_8AB9_41D3_5A659B23F1D6.toolTip = José Cardoso Pires
HotspotPanoramaOverlayArea_7FA1FCD1_675F_8FA9_41D6_4808DA850E91.toolTip = Júlio Graça
HotspotPanoramaOverlayArea_7FC750E7_67F8_7EB1_41C5_B9BA78039770.toolTip = Alexandre Pinheiro Torres
HotspotPanoramaOverlayArea_7FCABBCB_6769_89B9_41C0_4CC028222523.toolTip = José Gomes Ferreira
HotspotPanoramaOverlayArea_7FD35BDD_6729_895E_41C8_16D778A6D6F8.toolTip = António José Saraiva
HotspotPanoramaOverlayArea_7FDCE35F_6758_B95A_41D7_435A8463B02C.toolTip = Urbano Tavares Rodrigues
HotspotPanoramaOverlayArea_7FF24615_6768_9AAE_41CC_63ECFA217A63.toolTip = Ilse Losa
HotspotPanoramaOverlayArea_7FF538AF_676B_97FA_419D_307DEAE3AD61.toolTip = O Galo Flamejante
HotspotPanoramaOverlayArea_873B1DCA_A03F_F853_41E3_9EF963AD8C21.toolTip = Ilse Losa
HotspotPanoramaOverlayArea_88A40585_A03F_E8D1_41D2_7933D0C9D890.toolTip = Ilse Losa
HotspotPanoramaOverlayArea_88CB142C_A03F_EFD7_41A0_11F8023191B6.toolTip = Ilse Losa
HotspotPanoramaOverlayArea_88DF54E0_A03F_E84F_41DC_07665CD6E43A.toolTip = Ilse Losa
HotspotPanoramaOverlayArea_88E80128_A03F_E9DF_41D7_AF0DD802B2A8.toolTip = Ilse Losa
HotspotPanoramaOverlayArea_8A3D85BA_A031_A833_41C6_9D130D6C5EA1.toolTip = Augusto Abelaira
HotspotPanoramaOverlayArea_8A49735E_A031_A873_41D5_C61D41ABDE80.toolTip = Augusto Abelaira
HotspotPanoramaOverlayArea_8B0C8F00_A030_59CF_41CC_23B9C838D37F.toolTip = Augusto Abelaira
HotspotPanoramaOverlayArea_8B212E5E_A030_5873_41D9_906F95C23296.toolTip = Augusto Abelaira
HotspotPanoramaOverlayArea_8B421D9F_A030_58F1_41C5_1CBC9EDBEC28.toolTip = Augusto Abelaira
HotspotPanoramaOverlayArea_8B65ACDF_A030_5871_41B6_974FC73B1BDB.toolTip = Augusto Abelaira
HotspotPanoramaOverlayArea_8B991C2F_A030_5FD1_41E2_B8D50FCC2AE1.toolTip = Augusto Abelaira
HotspotPanoramaOverlayArea_8BA6BB36_A030_5833_41D4_7D33FBFC7479.toolTip = Augusto Abelaira
HotspotPanoramaOverlayArea_8BC4FA26_A030_5BD3_4196_F430337D193F.toolTip = Augusto Abelaira
HotspotPanoramaOverlayArea_8BE957EB_A031_A851_41CF_7D809795AFA7.toolTip = Augusto Abelaira
overlay_419F21F4_5271_1434_41C4_8BB16352B56B.toolTip = Carlos Paredes no Teatro S. Luíz, 1992
overlay_41A54D0A_5271_0DDF_41D0_7D59C8B13CE2.toolTip = Zeca Afonso ao vivo no Coliseu dos Recreios, \
29 de Janeiro de 1983
overlay_41E3C660_5271_3C4B_41D4_44D4686E0E37.toolTip = Fernando Lopes Graça \
a dirigir o Coro da Academia de Amadores \
de Música, 1ª Festa do Avante, 1976
overlay_448C5BC0_5271_344B_41D2_D23F41FFFC96.toolTip = Fernando Lopes, \
real., adapt., diálogos e mont.; \
baseado no romance de Carlos de Oliveira \
Uma Abelha na Chuva. Filme
overlay_45A62B6A_5253_145F_41D3_C6979CAC3BFD.toolTip = Bernardo Santareno e Rogério Paulo, adapt. cénica; \
colab. Luís Francisco Rebello; encenação de Rogério Paulo \
O judeu Baseada na peça de Bernardo Santareno com \
o mesmo nome. Em cena no Teatro Nacional D. Maria II, Sala \
Garrett, de 19 Fev. a 14 Jun. 2001. \
Gravação cedida pelo Teatro D. Maria II
overlay_468ACF9F_5253_0CF5_41D1_E9904BE87E3D.toolTip = Discurso de Salazar: Comemoração do 10º \
aniversário da instauração da Ditadura Nacional, \
Braga, 1936 \
A partir deste célebre discurso, o filme procura mostrar os \
alicerces do regime fascista, durante os seus 48 anos até ao \
25 de Abril de 1974
overlay_46F82F94_5253_0CCB_41C7_2E5C5FDD0D97.toolTip = Outubro 1917, de Eisenstein \
Reconstrucção dos factos ocorridos durante a revolução de \
Outubro de 1917 na qual o Partido Bolchevique, liderado por \
Vladimir Lenin, derrubou o governo provisório e impôs o governo \
socialista soviético . – Excertos: dos 10m e 27’ até 12m e 29’.- \
Contém também « A Greve » com arg. de V. Pletniev e montagem \
de Eisenstein, de 1924
overlay_5DB4D41E_4EFA_5779_41BA_F51AEBF9DE90.toolTip = Discurso de Salazar: Comemoração do 10º \
aniversário da instauração da Ditadura Nacional, \
Braga, 1936 \
A partir deste célebre discurso, o filme procura mostrar os \
alicerces do regime fascista, durante os seus 48 anos até ao \
25 de Abril de 1974
overlay_5F307838_4ECE_3FB9_41CC_4EB2ED38BFB9.toolTip = Outubro 1917, de Eisenstein \
Reconstrucção dos factos ocorridos durante a revolução de \
Outubro de 1917 na qual o Partido Bolchevique, liderado por \
Vladimir Lenin, derrubou o governo provisório e impôs o governo \
socialista soviético . – Excertos: dos 10m e 27’ até 12m e 29’.- \
Contém também « A Greve » com arg. de V. Pletniev e montagem \
de Eisenstein, de 1924
## Action
### URL
LinkBehaviour_1097783F_1F6F_1DE8_41A2_A630A2FBEB28.source = https://360virtualtour.pt/
LinkBehaviour_B2157CBB_9AFC_31C5_41C4_BAF9A829F04C.source = https://360virtualtour.pt/